最近皮卡丘和熱巴在國外拍戲，昨晚熱巴忙里偷閑去買衣服，熱巴看上了一件sexy 小短裙，就說What size do you have？店員聽了，冷漠的瞟了我們一眼，熱巴很郁悶，難道說錯話了？

1、 What size do you have？錯在哪？

問題在size用了單數，那就一種尺碼，在外國人聽來就變成你問服務員：「你是什麼尺碼」？這顯然有冒犯之意。要問「有哪些尺碼」，size要加s才完整，在問衣服或其他商品尺寸時有幾種是可以數出來的，Size是作為可數名詞使用

所以更合適的表達是：

①What sizes do you have？

店里的的衣服都有什麼號？

②Do you have my size ？

您看，有我的號嗎？

③Do you have these pants in size 6？

這種褲子有沒有6號的？

2、讀寫尺寸的方法

①如何詢問尺碼：

1）What size are you？

你是什麼尺寸的？

2）What‘s your size？

你穿幾號？

3）What size do you take？

你要拿幾號的衣服？

②如何回答自己想要的尺碼？

表達「幾號尺寸」可用「size+數字」或直接用數字.

例如：

I am a size six. / I am a six.

我是六號。

而要表達「幾號尺寸的某物」，則直接在數字后面加上某物

例如：

I want a size twelve dress.

我要一件12號的洋裝。

③「均碼」用英語怎麼說？

正確表達：one-size-fits-all或者free size，簡寫為F

例句：

Pikachu bought a one-size-fits-all underwear.

皮卡丘買了條均碼的內褲。

3、衣服穿M號，是middle還是medium？

我們在選衣服的時候一般都用尺碼的簡稱，S；M；L，在這里要注意區分中號，Middle指的是空間或時間上的中間，而Medium是面積，體積大小的中等，所以應該用medium。

S——small 【小號】

M—— medium 【中號】

L——large 【大號】

XL——extra large 【特大號】

XXL——extra extra large 【特特大號】

例句：

A：Can I help you？

需要幫助嗎？

B：Yes， I’m looking for a sweater — in a size medium.

是的，我想找一個中號的毛衣。

PS：如果不合適需要換大一號

或是小一號可以說

Could I have the next size up / down？

可以給我換大一號/小一號嗎？