其實「操場」不叫「playground」!Playground其實是這樣的

過人君 2022/08/13 檢舉 我要評論

Any child will tell you that where you find a playground you will also find bullies.

任何一個孩子都會告訴你,哪里有游樂場哪里就有大壞蛋。 ——《絕望的主婦》

原文解析

Any child will tell you that where you find a playground you will also find bullies.

任何一個孩子都會告訴你,哪里有游樂場哪里就有大壞蛋。

說到「操場」,「運動場」我們想到的第一個詞就是「playground」, 但實際playround畫風是這樣的...

playground其實是孩子們玩的「游樂場」, 所以,大人們以后不要說: Let‘s run on the playground.

那「操場」該怎麼說呢?

#跟「跑步」相關的英語

sports field: 操場 sports ground: 操場 track: 跑道 lap: 一圈

注意:在跑道上跑多少「圈」, 不用circle, 而是lap.

I can run ten laps at a time.

我一次能跑十圈。

但是可以說:

run in a circle: 圍著圈跑 treadmill: [‘trɛdmɪl]跑步機 road run: 馬路上跑步 trail run: 在野路上跑 morning run: 晨跑 night run: 夜間跑步

#運動步驟

warm up: 熱身(動詞) warm-up:熱身(名詞)

Let‘s warm up. 我們熱熱身吧。

Can we skip the warm-up? 我們能不熱身嗎? 我們能跳過熱身這個環節嗎?

stretch: 拉伸

注意:stretch是名詞,又是動詞,所以,你可以說:

I‘m stretching.我在拉伸。

I‘m doing stretches.我在拉伸。

cool down: 舒緩下來

I need 5-minute walk to cool down. 我需要5分鐘走路舒緩下來。

light run: 慢跑, 比較緩和地跑

I prefer light run. 我更喜歡慢節奏地跑。


用戶評論